Ben
Harper : "The Innocent Criminals est le nom
du groupe qui m'accompagne. Innocent Criminal est le nom
de ma société d'édition."
"Aux Etats-Unis, bien qu'au tribunal tu sois toujours
présumé innocent avant d'être déclaré
coupable, généralement, si tu es Noir, tu
n'es pas forcément coupable mais tu es certainement
un criminel innocent — tu es suspect."
"The Innocent Criminals n'est pas un groupe de fouteurs
de merde qui dit "fuck the police". Nous n'avons
pas cette approche là. On préfère dire
comme dans Like A King : "Like the days strung up from
the tree. The L.A.P.D. / Comme aux jours où l'on
pendait haut et court. La police de Los Angeles".
Juan Nelson : C'est Ben qui a
trouvé ce nom de Innocent Criminals. C'est original,
ça me plaît bien. Je m'y identifie en tant
que Noir américain. D'où je viens, c'est être
vu par les autorités comme coupable avant même
que... vous me suivez... je n'aime pas trop dire ça,
mais c'est vrai. J'ai rien fait ! Je le jure... (rires). |